Материалы к роману "Преступление и наказание"
Публикации
Из архива Достоевского Преступление и наказание. Неизданные материалы. Подготовил к печати И. И. Гливенко. М.—Л., ГИХЛ, 1931. С. 201-202 , 
Достоевский Ф. М. Преступление и наказание / Изд. подгот. Л. Д. Опульская и Г. Ф. Коган. М.: Наука, 1970. С. 582. ПСС-30, т. VII: с. 189-190. ПСС-35, т. VII: c. 241.
Датировка страницы
[начало 1860-х]-1867
Размер
170х210
Комментарий
На странице 123 представлены черновые записи к роману "Преступление и наказание"и записи взятых сотрудниками «Эпохи» книг, журналов и газет.
"Ich mache ein Kreuz und ich gehe" - Я крещусь и выхожу (нем.).
Голландец... голландский метод... - подразумевается Петр I и его метод насаждения им "сверху" цивилизации (см.: Достоевский ПСС-35, т. VII: c. 790)
"Голос" - политическая и литературная газета, выходившая в Санкт-Петербурге ежедневно с 1863 по 1883 год (редактор и издатель А.А. Краевский).