Вариант романа "Преступление и наказание"
Публикации
Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений в тридцати томаx. Т.7. Ленинград: Наука, 1973. С. 31-32
,
Центрархив. Из архива Достоевского Преступление и наказание. Неизданные материалы. Подготовил к печати И. И. Гливенко. М.—Л., ГИХЛ, 1931. С. 123-124
,
Достоевский Ф. М. Преступление и наказание / изд. подгот. Л. Д. Опульская и Г. Ф. Коган. М.: Наука, 1970 (Сер. «Литературные памятники».). С. 450-451. ПСС-35: VII, c. 43-44.
Датировка страницы
[1864-1866]
[1864-1866]
Размер
170х210
170х210
Комментарий
... куда-нибудь на Крестовский или Петровский остров <...> и там в уединенном месте в лесу зарыть всё это под деревом - В середине XIX века значительную часть Петровского острова занимал Петровский парк, частично покрытый сосновым лесом. Знаменитый художник И. И. Шишкин (1832-1898) вспоминал: "Поступив в Академию, я и здесь при первой возможности уходил писать этюды за город, куда-нибудь на Петровский остров" (Нерадовский П. И. Из жизни художника. Встреча с Иваном Ивановичем Шишкиным // Иван Иванович Шишкин. Переписка. Дневник. Современники о художнике. Л., 1984. С. 339). Лесистыми были и пейзажи Крестовского острова. Еще в 1923 г. его последнюю не застроенную часть занимал "густой еловый лес с примесью других древесных пород — березы, ольхи черной и серой, с подлеском из рябины, крушины ломкой, калины, черной смородины, с типичными для таких еловых лесов травами и кустарничками в напочвенном покрове" (Горышина Т. К. Зеленый мир старого Петербурга. СПб., 2003. С. 39-40).
...выходя с Возн<есенского> проспекта на Марьинскую площадь... - Как отмечает Б. Н. Тихомиров, Вознесенский проспект - "единственная названная [в романе] магистраль, связывающая топографический центр романа (район Сенной площади
и Екатерининского канала) с другими пространственными локусами «Преступления и наказания»: Конногвардейским бульваром, Васильевским островом, Петербургской стороной, Островами. Упоминается в романе 7 раз, причем 5 раз как криптоним В–й и два раза полным наименованием. <...> Вообще Вознесенский проспект — самый частотный топоним в петербургских произведениях Достоевского <...>. Стоит отметить, что в конце 1840-х гг. на Вознесенском проспекте, угол Большой Морской, в доме купца Я. Х. Шиля, жил сам Достоевский (Тихомиров Б. Н. «Лазарь! гряди вон. Роман Ф.М.Достоевского «Преступление и наказание» в современном прочтении: Книга-комментарий. Изд. 2-е, испр. и доп. СПб., 2014. С. 116-117). Марьинская (Мариинская) площадь - участок между Мариинским дворцом и Мойкой, ныне южная часть Исаакиевской площади. В 1871 г. площадь была переименована в Николаевскую по конному монументу императору Николаю I работы О. Монферрана и П. К. Клодта, но этот топоним не прижился. Впоследствии бывшая Мариинская площадь будет официально включена в состав Исаакиевской.
... куда-нибудь на Крестовский или Петровский остров <...> и там в уединенном месте в лесу зарыть всё это под деревом - В середине XIX века значительную часть Петровского острова занимал Петровский парк, частично покрытый сосновым лесом. Знаменитый художник И. И. Шишкин (1832-1898) вспоминал: "Поступив в Академию, я и здесь при первой возможности уходил писать этюды за город, куда-нибудь на Петровский остров" (Нерадовский П. И. Из жизни художника. Встреча с Иваном Ивановичем Шишкиным // Иван Иванович Шишкин. Переписка. Дневник. Современники о художнике. Л., 1984. С. 339). Лесистыми были и пейзажи Крестовского острова. Еще в 1923 г. его последнюю не застроенную часть занимал "густой еловый лес с примесью других древесных пород — березы, ольхи черной и серой, с подлеском из рябины, крушины ломкой, калины, черной смородины, с типичными для таких еловых лесов травами и кустарничками в напочвенном покрове" (Горышина Т. К. Зеленый мир старого Петербурга. СПб., 2003. С. 39-40).
...выходя с Возн<есенского> проспекта на Марьинскую площадь... - Как отмечает Б. Н. Тихомиров, Вознесенский проспект - "единственная названная [в романе] магистраль, связывающая топографический центр романа (район Сенной площади
и Екатерининского канала) с другими пространственными локусами «Преступления и наказания»: Конногвардейским бульваром, Васильевским островом, Петербургской стороной, Островами. Упоминается в романе 7 раз, причем 5 раз как криптоним В–й и два раза полным наименованием. <...> Вообще Вознесенский проспект — самый частотный топоним в петербургских произведениях Достоевского <...>. Стоит отметить, что в конце 1840-х гг. на Вознесенском проспекте, угол Большой Морской, в доме купца Я. Х. Шиля, жил сам Достоевский (Тихомиров Б. Н. «Лазарь! гряди вон. Роман Ф.М.Достоевского «Преступление и наказание» в современном прочтении: Книга-комментарий. Изд. 2-е, испр. и доп. СПб., 2014. С. 116-117). Марьинская (Мариинская) площадь - участок между Мариинским дворцом и Мойкой, ныне южная часть Исаакиевской площади. В 1871 г. площадь была переименована в Николаевскую по конному монументу императору Николаю I работы О. Монферрана и П. К. Клодта, но этот топоним не прижился. Впоследствии бывшая Мариинская площадь будет официально включена в состав Исаакиевской.