Материалы к повести "Крокодил"; Ответы "Современнику"; Заметки
Публикации
ПСС-30: V, c. 323-324. ПСС-35: V, c. 361.
Датировка страницы
[1864-1866]
[1864-1866]
Размер
170х210
170х210
Комментарий
требует, чтоб Иван Матвеевич пел Folichon под органчик - Речь, по-видимому, о чрезвычайно популярной эстрадной шансонетке "Folichon et Folichonette" ("Шалун и шалунья"), впервые исполненной французскими гастролирующими певицами Дюшен и Пети в Саду Минеральных вод (он же Сад Излера или "Минерашки") в начале 1860-х годов. Успешное выступление певиц на Нижегородской ярмарке укрепило популярность мелодии. Ср. у П. В. Засодимского в повести "Старый дом": "Захочем - на головах заходим, захочем - камня на камне не оставим здесь... Мы вас не касаемся... Трах-бум! Трах-бум! Эво-эво-э... Тра-та-та-та... 'Folichon, folichon...',- запел Касьян и исчез" (Засодимский П. В. Старый дом // Дело. 1872. № 5. С. 17). См.: Кузнецов Е. М. Из прошлого русской эстрады: Исторические очерки. М., 1958. С. 119. Уварова Е. Д. Как развлекались в российских столицах. СПб., 2004. С. 46.
Упомянем и то, что название Folichon носила кадриль, написанная австрийским композитором Йозефом Штраусом в 1862 году (Op. 115).
требует, чтоб Иван Матвеевич пел Folichon под органчик - Речь, по-видимому, о чрезвычайно популярной эстрадной шансонетке "Folichon et Folichonette" ("Шалун и шалунья"), впервые исполненной французскими гастролирующими певицами Дюшен и Пети в Саду Минеральных вод (он же Сад Излера или "Минерашки") в начале 1860-х годов. Успешное выступление певиц на Нижегородской ярмарке укрепило популярность мелодии. Ср. у П. В. Засодимского в повести "Старый дом": "Захочем - на головах заходим, захочем - камня на камне не оставим здесь... Мы вас не касаемся... Трах-бум! Трах-бум! Эво-эво-э... Тра-та-та-та... 'Folichon, folichon...',- запел Касьян и исчез" (Засодимский П. В. Старый дом // Дело. 1872. № 5. С. 17). См.: Кузнецов Е. М. Из прошлого русской эстрады: Исторические очерки. М., 1958. С. 119. Уварова Е. Д. Как развлекались в российских столицах. СПб., 2004. С. 46.
Упомянем и то, что название Folichon носила кадриль, написанная австрийским композитором Йозефом Штраусом в 1862 году (Op. 115).